質地用裸露的天花板、粗獷紋理的塗料，展現建築的語彙與屬性。
Exposed ceilings and coarse-textured finishes reveal the raw language and character of the architecture.
-
- 些許剛硬冷淡的空間裡，有日光與燈光的和煦、曲線的柔和逐一軟化與調和成一。Within this slightly austere and cool-toned setting, natural daylight, gentle lighting, and soft curves gradually temper the hardness, blending it into a harmonious whole.
-
- 質材以暖白色的微水泥塗料鋪底，點綴紋路、色彩搶眼的大理石粒。The space is grounded in warm white microcement, subtly textured and accented by eye-catching flecks of marble.
-
- 亮面的冷翡翠石，透著灰中帶綠的表情，從玄關至櫃體，成為空間的主語，在每個轉折之中，銜接著過道的風景。Polished green jade stone—with its subtle gray-green undertones—becomes the protagonist of the space, flowing from the entryway to cabinetry, weaving visual continuity through every transition.
-
- 厚實的石之間，鑲嵌著輕薄的鐵件，促成視覺與空間的和諧話語。Between these solid stone elements, slim metal inlays are embedded, creating a dialogue of balance between weight and lightness, texture and refinement.
-
- 臥室延續塗料的樸實肌理。In the bedroom, the honest texture of the painted finish continues.
-
- 讓空間更顯乾淨與舒心。Make the space feel cleaner and more serene.
