用兩道弧型畫出家中的風景。Two sweeping arcs paint the scenery of home.
-
- 一道從電視主牆延伸至玄關場域，一道從頭頂天花遮蔽了樑柱的身影。One extends from the TV feature wall to the entryway, while the other curves overhead, gently concealing the beams above.
-
- 寬廣的客廳配置多向的島形沙發，讓沒有阻隔的公區成為孩子恣意遊玩的天地。The spacious living room is centered around a multi-directional island sofa, turning the open-plan common area into a playful haven for children.
-
- 櫃體下半部的鏤空造型，是依照收納箱的高度而設計。家中的每一處每一隅，皆藏著父母的用心。The lower portion of the cabinetry is thoughtfully hollowed out to fit storage boxes—each corner of the home quietly reflects the care and consideration of the parents.
