橫豎之間，將率性表露無遺。
Between the horizontal and vertical, spontaneity is laid bare.
-
- 筆直的線條，勾勒直進的語意，俐落撐起天與地、牆與面的距離。Crisp, straight lines carve out a language of directness, boldly stretching the distance between sky and earth, wall and surface.
-
- 深灰色的火山石作為暖灰調裡的軸心，粗獷的表面蘊含著紮實的肌理，演繹出踏實的生活場景。Deep gray volcanic stone anchors the warm gray palette, its rugged texture embodying the solidity of a grounded lifestyle.
-
- 微微翹起的弧形，平衡剛柔之間的差距，如紙般鋒利卻也柔和彎曲，如字裡行間的語意，擁有一體兩面的風景。A gently upturned curve bridges the contrast between strength and softness — sharp as paper, yet gracefully bending — like the layers of meaning between the lines, revealing a dual landscape in a single form.
